Pieces

Sum 41 · gpx · 7 音轨 · 74 小节 · 3,092 次浏览

0:00

谱面渲染中…

同曲其他版本全部 →

gp5Pieces· 8 轨 gp5Pieces· 9 轨 gp5Pieces· 7 轨 gp5Pieces· 3 轨 gp5Pieces· 4 轨 gp5Pieces· 4 轨 gp5Pieces· 4 轨 gp5Pieces· 5 轨

Sum 41 的其他曲目全部 →

gp5Still Waiting gp3the hell song gp3Over My Head(Better Off Dead)gp5Over My Head Better Off Dead gp5With Me gp5The Hell Song gp5Best Of Me gp5Hell Song

关于 Sum 41

小简介毫不夸张的说，Sum41是2000年新朋克浪潮中的弄潮儿，他们带有新金属气质的朋克乐，让人耳目一新。 Sum41于1999年在加拿大的安大略省成立，成员分别为：Derick Whibley （吉他，主唱）， Dave Baksh （吉他，主唱）， Cone McCaslin （贝斯）和Steve Jocz（鼓手）。乐队以他们在现场强有力的吉他和狂躁的节奏，立即在当地的音乐圈内名声大噪。99年年底，他们得到了Island唱片的赏识并与该公司签约。 2000年6月，乐队推出了他们的首张专集“;Half Hour of Power ”;。这张唱片的开场曲“;Grab the Devil by the Horns and Fuck Him up the Ass”;就足以颠覆所有人的耳朵。在这首仅1分06秒的歌曲中，人们仿佛可以体验到旧日英国金属的味道，Iron M…

歌词歌曲页 →

Pieces 

破碎的心「生活尽是碎片」

 

【歌词】

 

I tried to be perfect

But nothing was worth it

I don't believe it makes me real

I thought it'd be easy

But no one believes me

I meant all the things I said

我曾努力想要去完美

但发现一切都无所谓

爱让我变得不再真实

我认为爱就应该简单

但没有任何人相信我

不相信我说的每个字

If you believe it's in my soul

I'd say all the words that I know

Just to see if it would show

That I'm trying to let you know

That I'm better off on my own

若你相信爱就是我魂灵

我便会袒露我所有心声

你只需在一旁静静聆听

那就是我想要你知道的

我自己一个人会变更好

 

This place is so empty

My thoughts are so tempting

I don't know how it got so bad

Sometimes it's so crazy that nothing can save me

But it's the only thing that I have

我的世界如此空无

只有对爱的想象才会诱我着迷

我不明白为什么爱会令人悲伤

但有时又疯狂的令我无法自拔

但爱却是我唯一曾拥有的东西

If you believe it's in my soul

I'd say all the words that I know

Just to see if it would show

That I'm trying to let you know

That I'm better off on my own

(On my own!)

若你相信爱就是我魂灵

我便会袒露我所有心声

你只需在一旁静静聆听

那就是我想要你知道的

我自己一个人会变更好

只有孤独才是唯一真我！

 

I tried to be perfect

It just wasn't worth it

Nothing could ever be so wrong

It's hard to believe me，

It never gets easy

I guess I knew that all along

我曾努力去追逐完美

但发现一切都无所谓

曾经也没什么是错误

爱不过令人难以捉摸

爱也不再简单纯粹

这点我自始自终都该明白

If you believe it's in my soul

I'd say all the words that I know

Just to see if it would show

That I'm trying to let you know

That I'm better off on my own

若你相信爱就是我魂灵

我便会袒露我所有心声

你只需在一旁静静聆听

那就是我想要你知道的

我会继续我孤独的世界