I'm Only Sleeping

The Beatles · 6 音轨 · 62 小节 · 1,721 次浏览

0:00

谱面渲染中…

相似曲谱

I'm Cool· Reel Big Fish I'm Still Here· John Rzeznick I'm On A Boat· Broadway I'm So Tired· Fugazi I'm So Sick· Flyleaf I'm So Sick· Flyleaf

同曲其他版本全部 →

Im Only Sleeping· 6 轨 I'm Only Sleeping· 9 轨 I'm Only Sleeping· 5 轨 Im Only Sleeping· 1 轨 Im Only Sleeping· 7 轨

The Beatles 的其他曲目全部 →

Hey Jude Hey Jude Let It Be Blackbird Dont Let Me Down In My Life While My Guitar Gently Weeps Let It Be

关于 The Beatles

小简介披头士乐队(The Beatles，又译甲壳虫乐队)毫无疑问是流行音乐界历史上最伟大，最有影响力，拥有最多歌迷，最为成功的乐队。披头士乐队对于流行音乐的革命性的发展与影响力无人可出其右，对于世界范围内摇滚的发展做出了非常巨大的贡献，影响了自60年代以后的数代摇滚乐队的音乐和思想，直接影响了摇滚乐的变革和发展，在英国，披头士乐队更是影响了60年代至今几乎每一支乐队的形成和发展。而乐队中四名伟大的音乐家，特别是约翰&amp;middot;列侬(John Lennon)和保罗&amp;middot;麦卡特尼(Paul McCartney)，对于世界各个角落的后辈摇滚歌手及音乐创作者们的影响持续至今。披头士乐队在上个世纪六十年代引领了轰轰烈烈的，被美国称为&amp;ldquo;英国入侵(British Invasion)&amp;rdquo;的音乐…

歌词歌曲页 →

I'm Only Sleeping    

我只是在睡觉

When I wake up early in the morning   

我在清晨醒来

Lift my head, I'm still yawning       

抬起我的头 打着哈欠

When I'm in the middle of a dream     

我躺在床上做梦

Stay in bed, float up stream (float up stream)  

就像漂浮在溪流上

Please, don't wake me, no, don't shake me 

请别叫醒我 请别摇晃我

Leave me where I am - I'm only sleeping   

让我独自呆着  我只是在睡觉

Everybody seems to think I'm lazy 

每个人好象都认为我很懒

I don't mind   

我不在意

I think they're crazy   

我认为他们才是疯狂

Running everywhere at such a speed  

匆忙地四处奔走

Till they find there's no need (there's no need) 

其实这大可不必

Please, don't spoil my day, I'm miles away  

请不要破坏我的日子 我心不在这

And after all I'm only sleeping   

其实我只是在睡觉

Keeping an eye on the world going by my window 

留神点窗外的世界

Taking my time   

从容点

Lying there and staring at the ceiling 

躺那看着天花板

Waiting for a sleepy feeling...   

等着睡意来袭

Please, don't spoil my day, I'm miles away  

请不要破坏我的日子 我心不在这

And after all I'm only sleeping   

其实我只是在睡觉

Keeping an eye on the world going by my window 

留神点窗外的世界

Taking my time   

从容点

When I wake up early in the morning   

我在清晨醒来

Lift my head, I'm still yawning       

抬起我的头 打着哈欠

When I'm in the middle of a dream     

我躺在床上做梦

Stay in bed, float up stream (float up stream)  

就像漂浮在溪流上

Please, don't wake me, no, don't shake me 

请别叫醒我 请别摇晃我

Leave me where I am - I'm only sleeping   

让我独自呆着  我只是在睡觉