Progenies Of The Great Apocalypse

Dimmu Borgir · 7 音轨 · 161 小节 · 627 次浏览

0:00

谱面渲染中…

相似曲谱

Lay Your World On Me· Ozzy Osbourne Pray For Plagues· Bring Me The Horizon The Girl From Ipanema· Antonio Carlos Jobim Playing With Fire· Bullet For My Valentine I Dont Need No Doctor· John Mayer Lies Of Autumn· As I Lay Dying

同曲其他版本全部 →

Progenies Of The Great Apocalypse· 11 轨 Progenies Of The Great Apocalypse· 8 轨 Progenies Of The Great Apocalypse· 10 轨 Progenies Of The Great Apocalypse· 4 轨

Dimmu Borgir 的其他曲目全部 →

Dimmu Borgir Entrance Gateways Indoctrination Antikrist Broderskapets Ring Lepers Among Us The Serpentine Offering

关于 Dimmu Borgir

（Dimmu Borgir）是来自挪威的交响黑金属乐团。团名在冰岛语和古诺尔斯语的意思是“黑暗城市”或是“黑暗堡垒”，在大陆的翻译有不同的版本，例如还有阴暗古堡，黑暗城堡等等称谓，但是大陆歌迷们一般称作黑暗城堡。

歌词歌曲页 →

译BY【莫须有】

progenies of the great apocalypse 

天启之后裔

the battle raged on and on

争斗被炽烈的怒火一次次燃起

fuelled by the venom of hatred for man

对凡人的仇恨如同血中毒汁，充当着狂热的燃料

consistently, without the eyes to see

不用观察我便知晓

for those who revel in sewer equally

一向以来，他们陶醉在自己浊臭的生活中

we, the prosperity of the future seal

而我们，乃是繁荣未来的保证

cloaked by the thunders of the north wind

被云巅雷霆与北地之风所庇佑

born to capture the essence of

生来为了便为光复

the traits of our kind

我族血性的精髓

zero tolerance must be issued forth

对于前路中成行的敌人，

behind the enemy's line

必须毫无怜悯

so it shall be written

这当订立成文

and so it shall be done

亦当言出必行

discover and conceive the secret wealth

去开掘那不为人知的宝藏

and pass it unto your breed

并将它传承给你的族类

become your own congregation

你当作为自己的信徒

measure the sovereignty of it's invigoration

用信仰之充沛来衡量自己的霸权

we, who not deny the animal of our nature

我们，从未否认过自身天然的狂野

we, who yearn to preserve our liberation

我们，乃为维持自由而欢颂

we, who face darkness in our hearts with a solemn fire

我们，擎着庄严之火直视内心的阴暗

we, who aspire the truth and pursue it's strength

我们，热烈的期盼着真理，并追随于它的力量

are we not the undisputed prodigy of warfare？

我们难道不是操纵战乱无可辩驳的天才？

fearing all the mediocrity that they possess？

怎会惧怕于这些庸庸碌碌的凡人？

should we not hunt the bastards down with our might

我们的意志将会追猎他们，直至将这些次品赶尽杀绝

reinforce and claim the throne that is rightfully ours

这名正言顺属于我们的王座与王权，将被巩固和强调

consider the god we could be without the grace

想想上帝，我们无需企盼他的垂怜

once and for all

此次与永久都不需要

diminish the sub principle and leave it's toxic trace

削除那些繁文缛节的教条，摒弃那些毒害思想的描述

once and for all... 

此次与永久都不需要