This I Love

Guns N' Roses · 3 音轨 · 79 小节 · 2,630 次浏览

0:00

谱面渲染中…

相似曲谱

Walk Away· Funeral For A Friend Rock That Body· Black Eyed Peas Heartattack In A Layby· Porcupine Tree Withstand The Fall Of Time· Immortal Pantala Naga Pampa· Dave Matthews Band So Help Me God· DC Talk

同曲其他版本全部 →

This I Love· 8 轨 This I Love· 1 轨 This I Love· 4 轨

Guns N' Roses 的其他曲目全部 →

Sweet Child O Mine Dont Cry Theme from the Godfather(教父主题曲)Sweet Child O Mine November Rain Knocking On Heaven's Door Dont Cry Welcome To The Jungle

关于 Guns N' Roses

小简介枪与玫瑰乐队(Guns N' Roses，简称GNR，国内简称“枪花”)可能是世界上最著名，拥有最多歌迷的硬摇滚乐队了，他们曾经创下了音乐历史上处子作专辑的最高销售纪录，拥有史上最伟大的摇滚乐专辑之一的《毁灭的欲望》(Appetite for Destruction)，拥有两张专辑同时成为Billboard 200排行榜冠亚军的神话，他们曾经是整个世界流行音乐界最耀眼的商业明星。当1988年枪与玫瑰乐队的单曲《Sweet Child O' Mine》第一次闯入了主流流行音乐市场的时候，他们就像主流摇滚乐中的叛逆战士一样，吹响了横行无阻的流行金属时代的熄灯号。在那个迪斯科舞曲和流行摇滚乐的最鼎盛时代，枪与玫瑰不同于80年代中后期盛行的以Def Leppard和Motley Crue乐队为代表的长发流行金属，也不同于史密斯飞船乐队(Aerosmith)这样明显留有七十年代布鲁斯摇滚乐…

歌词歌曲页 →

This I Love

And now I don't know why

是吧，我不知道为什么

She wouldn't say goodbye

她还没有离去

But then it seems that I

也许是我

Had seen it in her eyes.

在她的眼中看到了什么

And it might not be wise

也许这并不明智

I'd still have to try

我还是一再的尝试

With all the love I have inside

用尽我全身心的爱

I can't deny

我不能不承认

I just can't let it die

我真的无法让它死去

Cause her heart's just like mine

因为我们都感受的到

And she holds her pain inside

深藏在内心的痛

So if you ask me why

要是你问我为什么

She wouldn't say goodbye

她还在此停留

I know somewhere inside

我看到内心深处

There is a special light

一道诱人的光亮

Still shining bright

仍然在熠熠闪耀

And even on the darkest night

甚至在最漆黑的夜晚

She can't deny

无法抗拒

So if she's somewhere near me

要是她还在我的身边

I hope to God she hears me

上帝啊，我希望她能听见

There's no one else

四周了无一人

Could ever make me feel

而你却让我感到

I'm so alive

如此真实

I hoped she'd never leave me

我希望她从来都不曾离开

Please God you must believe me

上帝啊，请你一定要相信我

I've searched the universe

我找寻了整个宇宙

And found myself within' her eyes

终于在她的眼中,看到了我自己

No matter how I try

无论我怎么尝试

They say it's all a lie

他们说一切都成幻影

So what's the use of my Confessions to a crime Of passions that won't die

就算是我一厢情愿、无法泯灭的热情，那又怎么样

In my heart

在我的心中

So if she's somewhere near me

仿佛她还在我的身边

I hope to God she hears me

上帝啊，我希望她能听见

There's no one else

即使空无一人

Could ever make me feel

但你让我感觉

I'm so alive

如此真实

I hoped she'd never leave me

我希望她从来都没有离开过

Please God you must believe me

上帝啊，请你一定要相信我

I've searched the universe

我寻遍了整个宇宙

And found myself within' her eyes

终于在她的眼中,看到了自己

So if she's somewhere near me

仿佛她还在我的身边

I hope to God she hears me

我希望她能听见，上帝

There's no one else

空无一人的周迹

Could ever make me feel

我依旧感到你是

I'm so alive

如此的真实

I hoped she'd never leave me

我希望她从来都没有离开过

Please God you must believe me

请一定要相信我，上帝

I've searched the universe

我走遍了整个世界

And found myself within' her eyes

终于在她的眼中,我看到了自己

And now I don't know why

好吧，我不知道为什么

She wouldn't say goodbye

她还没有离去

It just might be that I

也许是我

Had seen it in her eyes

在她的眼中看到了什么

And now it seems that I

也许我应该

Gave up my ghost of pride

摆脱灵魂的孤傲，不再追寻生命中的意义

I'll never say goodbye

我还是无法摧毁曾有的记忆