Basket Case

Green day · 6 音轨 · 124 小节 · 5,864 次浏览

0:00

谱面渲染中…

相似曲谱

American Idiot· Green day Christie Road· Green day Brain Stew· Green day Dry Ice· Green day Drama Queen· Green day Lazy Bones· Green day

同曲其他版本全部 →

Basket Case· 6 轨 Basket Case· 4 轨 Basket Case· 3 轨 Basket Case· 5 轨 Basket Case· 1 轨 Basket Case The Real· 4 轨 Basket Case· 4 轨 Basketcase· 5 轨

Green day 的其他曲目全部 →

21 Guns Wake Me Up When September Ends Holiday Wake Me Up When September Ends 21 Guns(电吉他独奏版)Boulevard Of Broken Dreams 21 Guns Holiday

关于 Green day

风格： Alternative Pop/Rock（另类流行/摇滚） Post-Grunge（后车库） Punk Revival（复兴朋克） Punk-Pop（流行朋克） Green day乐队在美国另类乐坛的后“;nirvana”;时期崛起，实际“;jam pearl”;之后最有影响的乐队。本质上，“;green day”;是punk复兴者，复活了急速而简练的，3个和弦的punk流行歌曲。尽管他们的音乐并没有特别的创新，但他们用《dookie》奖70年代末的punk带给新的年轻的一代。“;green day”;未能保持住他们的成功&amp;mdash;&amp;mdash;《dookie》卖出800万张，而它的下一张之卖了前者的四分之一，但是他们的影响甚为深远，是他们打开了美国新朋克，朋克金属和第三次ska音乐浪潮之门。 “;Green d…

歌词歌曲页 →

basket case

green day

by郊外的耶稣

Do you have the time to listen to me whine

你有空听我发发牢骚吗?

About nothing and everything all at once

一次说完关于有的没的和所有的事

I am one of those melodramatic fools

我就是情节剧中的笨蛋

Neurotic to the bone no doubt about it

毫无疑问 骨子里就是神经错乱的人

Sometimes I give myself the creeps

有时我感觉毛骨悚然

Sometimes my mind plays tricks on me

有时大脑和我开玩笑

It all keeps adding up

类似的事情接连出现

I think I'm cracking up

我想我快要崩溃了

Am I just paranoid?

我是产生幻觉了吗?

Am I just stoned

还是只是喝醉了?

I went to a shrink

我去看精神科医生

To analyze my dreams

去分析一下我的梦

She says it's lack of sex

她说我缺乏性生活

That's bringing me down

这话真是令我郁闷

I went to a whore

我去嫖娼

He said my life's a bore

"他"说我真让人烦

So quit my whining cause it's bringing her down

所以我停止抱怨 因为她听了不高兴

Sometimes I give myself the creeps

有时我感觉毛骨悚然

Sometimes my mind plays tricks on me

有时大脑和我开玩笑

It all keeps adding up

类似的事情接连出现

I think I'm cracking up

我想我快要崩溃了

Am I just paranoid?

我是产生幻觉了吗?

Uh,yuh,yuh,ya

啊呀呀呀

Grasping to control

学会控制

So I better hold on

我只能坚持

Sometimes I give myself the creeps

有时我感觉毛骨悚然

Sometimes my mind plays tricks on me

有时大脑和我开玩笑

It all keeps adding up

类似的事情接连出现

I think I'm cracking up

我想我快要崩溃了

Am I just paranoid?

我是产生幻觉了吗?

Am I just stoned

还是只是喝醉了?

注释：Basket Case原意应为没有希望的人,这里译为神经错乱的人。由上文中

嫖娼时将妓女讲成"He",人物性别不分,突出了歌中描述的人的神经错乱。

by郊外的耶稣

－－－－－－－－－－－－－－ThE EnD－－－－－－－－－－－－－－