Tears In Heaven(泪洒天堂)

Eric Clapton · 7 音轨 · 110 小节 · 5,561 次浏览

0:00

谱面渲染中…

同曲其他版本全部 →

Tears In Heaven· 7 轨 Tears In Heaven· 1 轨 Tears In Heaven· 3 轨 Tears In Heaven· 1 轨 Tears In Heaven· 2 轨 Tears In Heaven(泪洒天堂)· 4 轨 Tears In Heaven· 1 轨 Tears in Heaven Original (Full)· 2 轨

Eric Clapton 的其他曲目全部 →

Layla Autumn leaves Wonderful Tonight Wonderful Tonight Wonderful Tonight Autumn Leaves Layla(92年不插电只有EC一把吉他)Layla

关于 Eric Clapton

小简介埃里克·帕特里克·克莱普顿，CBE（Eric Patrick Clapton，1945年3月30日－），英国吉他手、歌手和作曲家。他曾经获得过葛莱美奖，是20世纪最成功的音乐家之一，在摇滚名人堂里有三项成就。他是有史以来最伟大的吉他手之一，2003年在滚石杂志评选的一百大吉他手位列第四，在百大摇滚艺术家里面排名53位。他是不列颠帝国勋章获得者。虽然克莱普顿的曲风多变，但是他的大部分作品还是基于布鲁斯风格。他是一个音乐的改革者，他的主要贡献包括布鲁斯摇滚（在「约翰·梅奥尔和布鲁斯破坏者乐队」期间）以及迷幻摇滚（在「奶油乐队」期间）。他还成功地从Delta布鲁斯（代表作「我和约翰先生」）音乐风格转向流行音乐（代表作「改变世界」）和雷鬼乐（代表作「我射杀警长」）。大事记 1、克莱普顿早期经历埃里克·克莱普顿出生于英格兰萨里的里普利，是年仅16岁的帕特里夏·莫利·克莱普顿和…

歌词歌曲页 →

Tears in Heaven (泪洒天堂) 

Eric Clapton

Would you know my name 

if I saw you in heaven

如果我能在天堂见到你 你会知道我的名字吗

Would you be the same, 

if I saw you in heaven

如果我能在天堂见到你,你是否依然如昔

I must be strong

 and carry on

我必需坚强 , 生活还是要继续

Cause I know I don't belong 

here in heaven

因为我知道天堂不是现在我要去的地方

Would you hold my hand 

if I saw you in heaven

如果我能在天堂遇见你,你会握住我的手吗

Would you help me stand 

if I saw you in heaven

如果我能在天堂遇见你,你会帮我站立起来吗

I'll find my way 

through night and day

我会找到自己继续过日子的方法

Cause I know I just can't stay 

here in heaven

因为我知道我不能待在天堂

Time can bring you down, 

时间可以打击你

time can bend you knees, 

时间可以使你屈服

 time can break the heart

时间也可以使你心碎

Have you beg and plead 

beg and plead 

你只要祈祷 , 请你衷心地祈祷

Beyond the door there are peace I'm sure. 

在这扇门后即可见到平和

And I know there'll be no more tears in heaven.

而且我知道我不再泪洒天堂..

Would you know my name 

if I saw you in heaven

如果我能在天堂见到你 你会知道我的名字吗

Would you be the same, 

if I saw you in heaven

如果我能在天堂见到你,你是否依然如昔

I must be strong

 and carry on

我必需坚强 , 生活还是要继续

Cause I know I don't belong 

here in heaven

因为我知道天堂不是现在我要去的地方