A Tout Le Monde

Megadeth · 4 音轨 · 90 小节 · 2,607 次浏览

0:00

谱面渲染中…

相似曲谱

Coming Of Age· Damn Yankees Move Along· All American Rejects The Age Of Pamparius· Turbonegro Never Let This Go· Paramore Take Me Away· Timo Kotipelto Ice Cold Angel· Danko Jones

同曲其他版本全部 →

A Tout Le Monde· 5 轨 A Tout Le Monde· 4 轨 A Tout Le Monde· 7 轨 A Tout Le Monde· 7 轨 A Tout Le Monde· 4 轨 A Tout Le Monde· 7 轨 A Tout Le Monde· 4 轨 A Tout Le Monde (Solo)· 2 轨

Megadeth 的其他曲目全部 →

Tornado Of Souls Symphony Of Destruction Holy Wars The Punishment Due Victory Symphony Of Destruction Holy Wars Hangar 18 Peace Sells

关于 Megadeth

说起Megadeth，人们便会想到那毫不羞涩的严厉得象刀片一样的吉他solo。那么就先从它的灵魂人物：Dave Mustaine说起。Dave Mustaine生于加州，最早参与的乐队是于1979年成立的后来曾一度闻名的Panic，1982年离开Panic同Lars Ulrich和James Hetfield共组Metallica。而后来因共所周知的原因离开Metallica，于1983年同贝司手David Ellefson、吉他手Kerry King以及鼓手Lee Rash共组Megadeth。后来Kerry King去了Slayer，而Chris Poland加入，鼓手的位置由Gar Samuelson取代。1985年5月Megadeth的第一张专辑问世，这就是Killing Is My Business... And Business Is Good! 1986年11月，Peace …

歌词歌曲页 →

Don't remember where I was

不记得我曾在哪

I realized life was a game

我发现人生就是场游戏

The more seriously I took things

越是我认真对待的事

The harder the rules became

就会变得越困难

I had no idea what it'd cost

我真不知道要为他付出多少

My life passed before my eyes

我的一生就在我眼前流逝

I found out how little I accomplished

我发现我还一事无成

All my plans denied

我的梦想全部破灭

So as you read this know my friends

当你看到这时应该知道，我的朋友们

I'd love to stay with you all

我是多么的想和你们在一起

Please smile when you think of me

当你想到我的时候请开心些

My body's gone that's all

离去的仅仅是我的肉体

A tout le monde (To all the world)

向所有人

A tous mes amis (To all my friends)

向所有我的朋友

Je vous aime (I love you)

我爱你们

Je dois partir (I have to leave)

但我必须离开

These are the last words

这是我最后要对你们说的

I'll ever speak

今后我将再不会说什么

And they'll set me free

这让我解脱了

If my heart was still alive

如果我的心还未死

I know it would surely break

我肯定它在流血

And my memories left with you

还有我的记忆与你们同在

There's nothing more to say

再也不需要说什么了

Moving on is a simple thing

离开，这很简单

What it leaves behind is hard

而留下是很难的

You know the sleeping feel no more pain

你知道长眠是没有痛苦的

And the living are scarred

而活着却总会受伤

A tout le monde (To all the world)

向这个世界

A tous mes amis (To all my friends)

向我的朋友们

Je vous aime (I love you)

我爱你们

Je dois partir (I have to leave)

但我必须离开了

These are the last words

这是我最后要对你们说的

I'll ever speak

今后我将再不会说什么

And they'll set me free

这让我解脱了

So as you read this know my friends

当你看到这时应该知道，我的朋友们

I'd love to stay with you all

我是多么的想和你们在一起

Please smile when you think of me

当你想到我的时候请开心些

My body's gone that's all

离去的仅仅是我的肉体

A tout le monde (To all the world)

向所有人

A tous mes amis (To all my friends)

向所有我的朋友

Je vous aime (I love you)

我爱你们

Je dois partir (I have to leave)

但我必须离开

These are the last words

这就是我最后要说的

I'll ever speak

今后我将再不会说什么

And they'll set me free

这让我得到了解脱

A tout le monde (To all the world)

向所有人

A tous mes amis (To all my friends)

向所有我的朋友

Je vous aime (I love you)

我爱你们

Je dois partir (I have to leave)

但我必须离开

These are the last words

这就是我最后要说的

I'll ever speak

今后我将再不会说什么

And they'll set me free

这让我得到了解脱