Wither (Custom Version)

Dream Theater · 5 音轨 · 154 小节 · 1,518 次浏览

0:00

谱面渲染中…

相似曲谱

Walk Away· Funeral For A Friend Rock That Body· Black Eyed Peas Heartattack In A Layby· Porcupine Tree Withstand The Fall Of Time· Immortal Pantala Naga Pampa· Dave Matthews Band So Help Me God· DC Talk

同曲其他版本全部 →

Wither· 6 轨 Wither (Solo)· 4 轨 Wither· 9 轨 Wither· 6 轨 Wither· 8 轨 Wither· 1 轨 Wither (Solo)· 4 轨 Wither· 8 轨

Dream Theater 的其他曲目全部 →

The Best Of Times The Best Of Times The Best Of Times The Dance Of Eternity The Best Of Times Breaking All Illusions Erotomania Another Day

关于 Dream Theater

Dream Theater，堪称是90年代以来最重要也最具代表性与影响力的前卫金属乐团，其92年所发表的专辑《Images and Words》，为当时的金属乐开创出新的表现形式，专辑中高层次的技术展现，使得团员纷纷成为各方注目的焦点，也使得这张专辑顺理成章地成为前卫金属史上的经典代表作，也是所有前卫金属乐迷奉为「圣经」的必备专辑。 Dream Theater成立於80年代中期，最初的团名为Majesty，由三位出自美国波士顿著名的Berklee音乐学院的吉他手John Petrucci、鼓手Mike Portnoy、bass手John Myung，再加上keyboard手Kevin Moore所组成。1986年3月，主唱Chris Collins加入DT，并录制了一张demo。然而由於Chris的嗓音无法胜任DT的要求，不久离开了DT。87年新任主唱Charlie Domin…

歌词歌曲页 →

Let it out, let it out

Feel the empty space

So insecure, find the words and let it out

Staring down, staring down

Nothing comes to mind

Find the place, turn the water into wine

揮霍它，揮霍它

感受這空白的部分

太不安，找到那些文字並且揮霍它

向下凝視

但是並沒有想起什麼

想找個能夠製造奇蹟地方 

But I feel I'm getting nowhere

And I'll never see the end

但是我感覺到我毫無進展 

而且永遠看不到盡頭

So I wither and render myself helpless

I give in and everything is clear

I break down and let the story guide me

因此我開始枯萎，茫然無助

我屈服，沒有任何迷惘

我情緒失控，讓書中的故事去引導我 

Turn it on, turn it on

Let the feelings flow

Close your eyes and see the ones you used to know

Open up, open up

Don't struggle to relate

Lure it out, help the memory escape

把它打開，把它打開

讓感覺流動

閉上你的眼睛，看見你過去曾經了解的事物

敞開心胸

不要為了敘述文字而去奮鬥

誘惑它，幫助意識離去 

Still this barrenness consumes me

And I feel like giving up

這徒勞無功的感受然讓我洩氣不已

我想要放棄 

So I wither and render myself helpless

I give in and everything is clear

I break down and let the story guide me

I wither and give myself away

因此我開始枯萎，茫然無助

我屈服，沒有任何迷惘

我情緒失控，讓書中的故事去引導我 

我枯萎，並且放逐自我 

Like reflections on the page

The worlds which you create

一切就像你在書中所創造的世界的倒影

I drown in hesitation, my words come crashing down

And all my best creations, burn into the ground

The thought of starting over, leaves me paralyzed

Tear it out again, another one that got away

在猶豫中溺斃，文字開始崩解

全部的美好創作，消逝殆盡 

思想開始終結，我無力的一頁一頁翻閱

再次的撕破它，從這個世界離去 

Wither and render myself helpless

I give in and everything is clear

因此我開始枯萎，茫然無助

我屈服，沒有任何迷惘

I wither and render myself helpless

I give in and everything is clear

I break down and let the story guide me

I wither and give myself away

因此我開始枯萎，茫然無助

我屈服，沒有任何迷惘

我情緒失控，讓書中的故事去引導我 

我枯萎，並且放逐自我 

Like reflections on the page

The worlds which you create

一切就像你在書中所創造的世界的倒影

I drown in hesitation, my words come crashing down

And all my best creations, burn into the ground

The thought of starting over, leaves me paralyzed

Tear it out again, another one that got away

在猶豫中溺斃，文字開始崩解

全部的美好創作，消逝殆盡 

思想開始終結，我無力的一頁一頁翻閱

再次的撕破它，從這個世界離去 

I wither and render myself helpless

I give in and everything is clear

因此我開始枯萎，茫然無助

我屈服，沒有任何迷惘

I wither and render myself helpless

I give in and everything is clear

I break down and let the story guide me

I wither and give myself away

因此我開始枯萎，茫然無助

我屈服，沒有任何迷惘

我情緒失控，讓書中的故事去引導我 

我枯萎，並且放逐自我 

Like reflections on the page

The worlds which you create

一切就像你在書中所創造的世界的倒影

The worlds which you create

這個你所創造的世界 

Let it out, let it out.

揮霍它，揮霍它...

很爱很爱这首歌，终于找到了翻译得好的，共享给大家