Belief

John Mayer · 2 音轨 · 96 小节 · 5,132 次浏览

0:00

谱面渲染中…

相似曲谱

Culture Shock· Polyphia Måsstadens Nationalsång· Vildhjarta Slanderous· Machine Head My Demons· Starset Outsold· Tonic Breed Jackie Cane· Hooverphonic

同曲其他版本全部 →

Belief· 4 轨 Belief· 7 轨 Belief· 1 轨 Continuum· 2 轨 Belief (Live)· 1 轨

John Mayer 的其他曲目全部 →

Slow Dancing In A Burning Room Neon Gravity New Light Slow Dancing In A Burning Room Slow Dancing In A Burning Room Neon (Live in LA)Stop This Train

关于 John Mayer

小简介 Mayer是康乃狄克州人，从小听电台的流行乐长大。十三岁时邻居送给他一块史提夫雷范(Stevie Ray Vaughan)的录音带，这是他第一次接触蓝调音乐。自此Mayer开始学起吉他，才两年他便在当地蓝调酒吧登台演出，而且一鸣惊人。但是他很快就了解到，这不是他真正想要的。　　Mayer说："我不想只是个最顶尖的吉他手，因为那充其量不过就是模仿别人，然后看看谁弹《天空在哭泣》(Sky Is Crying)弹得最好。我希望有人喜欢我的歌，然后弹出跟别人不一样的味道。" 　　Mayer非常注重培养自己的创作能力，虽然他吉他的技巧高超，但他尽量不炫耀，力求写出好听好记的歌曲。他十九岁就读百克里学院，但几个月后就发现自己喜欢"玩"音乐而不是"研究"音乐。他笑着说："那段学习经验很棒，至于上课就再说了。"亚特兰大的朋友劝他到南方看看，不久他就成了像"艾迪阁楼"这种亚特兰大流行歌曲作者…

歌词歌曲页 →

Belief-John Mayer

信仰

（翻译：小艺）

Is there anyone who

Ever remembers changing their mind from

The paint on a sign?

是否有人记得

同一个标志在他们眼中

曾有不一样的色彩

Is there anyone who really recalls

Ever breaking rank at all

For something someone yelled real loud one time

是否有人真的记得

曾在阵营中哪怕挪开一小步

只因某人一时呐喊的某些话语

Everyone believes

In how they think it ought to be

Everyone believes

And they're not going easily

每个人都相信

他们认为理所应当的事情

每个人都相信

但他们却无法高枕无忧

Belief is a beautiful armor

But makes for the heaviest sword

Like punching under water

You never can hit who you're trying for

信仰是一副漂亮的铠甲

为抵御最强的剑而锻造

就像在水下猛击

你永远打不倒你的对手

Some need the exhibition

And some have to know they tried

It's the chemical weapon

For the war that's raging on inside

有的人需要作秀

有的人必须看到自己的努力

它是个化学武器

在我们大脑里掀起腥风血雨

Everyone believes

From emptiness to everything

Everyone believes

And no ones going quietly

每个人都相信

从无物到万物

每个人都相信

却没有人称心如意

We're never gonna win the world

We're never gonna stop the war

We're never gonna beat this

If belief is what we're fighting for

我们永远无法赢得世界

我们永远无法停止战争

我们永远无法打破魔咒

如果信仰是我们战斗的理由

We're never gonna win the world

We're never gonna stop the war

We're never gonna beat this

If belief is what we're fighting for

我们永远无法赢得世界

我们永远无法停止战争

我们永远无法打破魔咒

如果信仰是我们战斗的理由

We're never gonna win the world

We're never gonna stop the war

We're never gonna beat this

If belief is what we're fighting for

我们永远无法赢得世界

我们永远无法停止战争

我们永远无法打破魔咒

如果信仰是我们战斗的理由

We're never gonna win the world

We're never gonna stop the war

We're never gonna beat this

If belief is what we're fighting for

我们永远无法赢得世界

我们永远无法停止战争

我们永远无法打破魔咒

如果信仰是我们战斗的理由

What puts a hundred thousand children in the sand

Belief can

Belief can

是什么让成百上千的孩童葬送尘土之中

信仰可以

信仰可以

What puts the folded flag inside his mother's hand

Belief can

Belief can

是什么让折叠的国旗递送烈士母亲手中

信仰可以

信仰可以