Who Put The Weight Of The World On My Shoulders

Oasis · 10 音轨 · 82 小节 · 3,084 次浏览

0:00

谱面渲染中…

相似曲谱

The Boy Who Wanted To Be A Real Puppet· Sonata Arctica Elderly Woman Behind The Counter In A Small Town· Pearl Jam Raped In Hatred By Vines Of Thorn· The Black Dahlia Murder The Only Think You Talk About· Destroy Rebuild Until God Shows Welcome To The Black Parade Ft Green Day· My Chemical Romance What It Feels Like To Be A Ghost· Taking Back Sunday

Oasis 的其他曲目全部 →

Dont Look Back In Anger Wonderwall Supersonic Don‘t Look Back In Anger Stand By Me Wonderwall Sittin Here In Silence Dont Look Back In Anger

关于 Oasis

小简介绿洲乐队（英语：Oasis）是1991年成立于曼彻斯特的英国摇滚乐团。乐团旧名“;The Rain”;，由连恩·盖勒格（主唱／铃鼓）、保罗·亚瑟斯（吉他）、保罗·麦克盖根（贝斯吉他）与东尼·麦卡罗（鼓／打击乐器）成军，连恩的哥哥诺尔·盖勒格（主奏吉他／演唱）也随后入团。截至2009年6月，绿洲乐队全球共坐拥超过七千万的专辑销售量。他们囊括8次英国冠军单曲、7张英国冠军专辑、15座NME音乐奖、9座Q音乐奖、4座MTV欧洲音乐大奖与6座全英音乐奖，包括2007年的杰出贡献奖，以及BBC电台听众票选三十年最佳英国专辑。绿洲乐队亦三度获葛莱美奖提名。乐队在成立之后，在曼彻斯特得到一个让他们成名的表演机会。一个独立音乐厂牌Creation Records签下他们，之后1994年绿洲发行了他们首张专辑《绝…

歌词歌曲页 →

Who put the weight of the world on my shoulders?  

谁悄悄将一个世界的重量放在了我的肩膀上？ 

Who put the lies in the truth that you sold us?  

谁偷偷在你兜售给我们的真实中加入了谎言？ 

Lost behind a silver screen are all the things you could have been to us.  

对我们（你们）来说你（我）只是一个躲藏在荧光屏后之人 

So don't try and fuck up my head with your problems  

所以请别一再尝试用你的问题来烦扰我 

I'm just trying to fix up my bed in the doldrums 

我只希望能在自己的床上静静的放下那种忧闷 

Lost behind a silver screen are all the things you could have been in love... and life.. so...  

躲藏在荧光屏后变成你（我）所做的一切，无论是爱还是生活或者其他…… 

Help me out, my friend  

我的朋友，告诉我 

My head just started to hurt  

我的思绪已经开始混乱 

I don't pretend  

我不曾掩饰 

I've got the all of the time in the world  

即使我拥有了这个世界的全部时间 

So now, She's gone  

但现在，她已经离开 

On her own in her own universe  

独自一人去到另一个属于她自己的宇宙中 

I still, walk on  

而我，依然向前走着 

'til I hold you within my world.  

直到有一天再次与你在我的世界中重新相遇 

So help me out, my friend  

我的朋友，来告诉我吧 

My head just started to hurt  

我的思绪已经开始混乱 

I won't pretend  

我不想再掩饰 

I've got the all of the time in the world  

即使我拥有了这个世界的全部时间 

So now, she's gone  

但现在，她已经离开 

On her own in her own universe  

独自一人去到另一个属于她自己的宇宙中 

I still walk on  

我依然向前走着 

'til I hold you within my world  

直到有一天再次与你在我的世界中重新相遇 

Who put the weight of the world on my shoulders?  

谁悄悄将一个世界的重量放在了我的肩膀上？ 

Who put the lies in the truth that you sold us? 

谁偷偷在你卖给我们的真实中加入了谎言？