Money

Pink Floyd · 7 音轨 · 168 小节 · 5,344 次浏览

0:00

谱面渲染中…

相似曲谱

Culture Shock· Polyphia Måsstadens Nationalsång· Vildhjarta Slanderous· Machine Head My Demons· Starset Outsold· Tonic Breed Jackie Cane· Hooverphonic

同曲其他版本全部 →

Money· 6 轨 Money· 10 轨 Money· 8 轨 Money(无电子钢琴版)· 8 轨 Money· 14 轨 Money· 5 轨 Money· 9 轨 Money· 8 轨

Pink Floyd 的其他曲目全部 →

Wish You Were Here Comfortably Numb Comfortably Numb Comfortably Numb Time What Do You Want From Me Wish You Were Here Wish You Were Here

关于 Pink Floyd

小简介平克·弗洛依德（Pink Floyd），一支完成实验巨著的辉煌乐队，通过音乐留给了人们许多想象的空间和对生命的思考。无论是传奇化的人物Syd Barrett、Roger Waters，还是富有挑战性是伟大作品《The Piper At The Gates of Down》和《The Wall》，都引发我们一种冲动：去进一步了解乐队的兴衰历程。 Roger Waters、 Rick Wright和Nick Mason是伦敦剑桥工艺学校的同学，他们组成了校园乐队， Roger Waters邀请好朋友Syd Barrett参加。Syd Barrett根据自己的爱好，分别取了两位乔治亚布鲁斯艺人的名字——Pink Anderson和 Floyd Council ，组成乐队的大名——Pink Floyd，这年为1965年。第二年，伦敦著名的马奎（Marquse）俱乐部星期天下午举办…

歌词歌曲页 →

5.Pink Floyd: Money

Money, get away.

钱，滚远点

Get a good job with good pay and you're okay.

工作好一点 薪水高一点 就可以了

Money, it's a gas.

钱，是骗人的

Grab that cash with both hands and make a stash.

有了现金就赶快抓紧存起来

New car, caviar, four star daydream,

新车 鱼子酱 四星级的白日梦

Think I'll buy me a football team.

我还想去买个足球队呢

Money, get back.

钱，回来吧

I'm all right Jack keep your hands off of my stack.

老兄我很好 你别碰我这堆钞票

Money, it's a hit.

钱，受欢迎的很

Don't give me that do goody good bullshit.

别拿那套什么知足常乐来唬我

I'm in the high-fidelity first class traveling set

我现在享受的是最好的旅行仓

And I think I need a Lear jet.

我想我得有架私人飞机才行

Money, it's a crime.

钱，是种罪恶

Share it fairly but don't take a slice of my pie.

大家平分 但是别想从我这儿拿走一份

Money, so they say

钱，人人都说

Is the root of all evil today.

它同时也是万恶的根源

But if you ask for a raise

但是如果你要求加薪的话

it's no surprise that they're giving none away.

有人会给你才怪呢

对白(略)：

"HuHuh! I was in the right!"

"Yes, absolutely in the right!"

"I certainly was in the right!"

"You was definitely in the right. That geezer was cruising for a bruising!"

"Yeah!"

"Why does anyone do anything?"

"I don't know, I was really drunk at the time!"

"I was just telling him, he couldn't get into number 2.

He was askingwhy he wasn't coming up on freely,

after I was yelling and screaming and telling him why he wasn't coming up on freely.

It came as a heavy blow, but we sorted the matter out"